Etudiant-e-s analysent des manuscrits cyrilliques historiques et retracent des étapes de l’évolution de l’écriture cyrillique.
Direction du projet numérique du mai 2021 (au cadre du module BA «Laut und Schrift»/ SP 2021): Dr. Elias Moncef Bounatirou
Tutoriat: Eliane Braun
Le projet et l’analyse des manuscrit à été un travail de groupe. La conception et les matériaux pour ce projet numérique ont été rédigés par Dr. Simeon Dekker und Dr. Elias Bounatirou. Les résultats de recherche des étudiant-e-s présentés ici permettent un aperçu de défis et possibilités de l’enseignement universitaire sous les conditions de COVID-19.
Les consignes: immersion directe dans l'histoire de l'écriture!
L’objectif du projet numérique était d’intégrer différentes formes de la pédagogie du projet dans un module BA en linguistique slave au cadre de l’enseignement de l’histoire de l’écriture cyrillique. Au début, un aperçu général du développement de l’écriture de leur émergence dans les régions slaves du sud jusqu’à l’époque contemporaine a été donné. Ensuite les participant-e-s ont été divisé-e-s en groupes. La tâche de chaque groupe était de décrire un exemplaire d’une écriture cyrillique ancienne inconnue à l’aide des aspects paléographiques appris et de la dater.
Sous les taps en-dessous vous trouvez les présentations powerpoint des analyses paléographiques d'écritures cyrilliques rédigés par les étudiant-e-s avec les enregistrement de leurs présentations donnés par les participant-e-s du séminaire (présentation et discussion).
Les enregistrements ont été mis sur le site avec la permission des participant-e-s.
Rédaction du site et des matériaux numériques:
Cette page a été rédigée à la suite du projet von Dr. Elias Bonatirou en collaboration avec Eliane Braun. Résponsable pour le montage des enregistrements et le collage basé sur les manuscrits : Eliane Braun. .
